За стрельбой в Замбии: китайские горнодобывающие компании изо всех сил пытаются расшириться в Африке
Время выпуска:
2011-03-22
15 октября (по местному времени Замбии) 11 местных сотрудников и 3 китайских работника получили ранения в результате перестрелки на угольной шахте Келан в регионе Синасангуи, Южная провинция Замбии. 19-го Замбия обвиняется в «покушении на убийство» двух китайских менеджеров угольной шахты.
20 октября человек из посольства Китая в Замбии представил этому репортеру, что угольная шахта Келан частично возобновила добычу, а пострадавшие были надлежащим образом переселены. «Этот инцидент не повлияет на инвестиционную среду Китая в Замбии».
«Это нормально, чтобы быть привлеченным к ответственности, Замбия-страна с верховенством закона». Ву Юджин, глава Yongtongchang Mining, финансируемого Китаем предприятия также в Замбии, сказал нашему репортеру, что Замбия является одной из стран с лучшей инвестиционной средой в Африке. В последние годы китайские предприятия вошли в большое количество, и их компании также достигли «беспрецедентного» развития, но «когда вы идете в чужие места, вы должны уважать их» и «не допускать, чтобы люди с идеями атаковали китайские инвестиции».
Случай стрельбы
«Это не было намерением травмировать местных сотрудников». Вышеупомянутый источник в посольстве сообщил, что 11 местных сотрудников были случайно ранены. «Китайцы не стреляли непосредственно в местных сотрудников, но выстрел из дробовика был по местным сотрудникам».
Ранее угольная шахта Келан имела однонедельный отпуск из-за вялого рынка. 15 октября-день выплаты зарплаты на угольной шахте Келан. Среди заработной платы китайская сторона не выплачивает заработную плату во время отпуска, но местные работники считали, что даже в праздник будет выплачивать заработную плату.
«В дополнение к отсутствию главного лица, ответственного за угольную шахту Келан, обе стороны имеют «плохой трафик», что привело к конфликтам». Вышеупомянутый источник в посольстве сообщил, что в то время место расположения угольной шахты Келан было окружено местными сотрудниками. Бросьте камни.
Поскольку в то время там было только 10 китайских сотрудников и сотни местных сотрудников, китайский персонал произвел предупредительные выстрелы, но в панике китайский персонал выстрелил в землю, в результате чего некоторые сотрудники получили случайные ранения.
«Вопрос был передан в обычные процедуры обработки, и я считаю, что все стороны могут получить справедливый ответ». Вышеупомянутый источник в посольстве сообщил, что пострадавшим местным сотрудникам было обеспечено надлежащее лечение, никто не умер, а большинство раненых сотрудников выписаны из больницы. Лечение не является опасным для жизни».
По данным Reuters, начальник полиции Замбии Синазонгве Оливер Пелете заявил, что местная полиция готова предъявить обвинения двум китайским менеджерам угольной шахты Келан, которые были причастны к стрельбе, по обвинению в «покушении на убийство». Задержан в тюрьме в ожидании суда».
В докладе Reuters говорится, что китайские компании находятся в постоянном конфликте с местными шахтерами, профсоюзами и оппозицией, и упоминается стрельба 2005 года на медном руднике Чамбиши.
Однако вышеупомянутый источник в посольстве заявил, что Китай и Замбию связывают глубокая традиционная дружба, и инцидент со стрельбой не повлияет на развитие китайских компаний в Замбии. «Угольная шахта Келан частично возобновила добычу».
По мнению Ву Юцзина, "это нормально, чтобы преследовать, и нет необходимости делать суету", "решение проблемы через правовые каналы является лучшим способом справиться с ней".
Предыдущая статья
Рекомендуется Новости
Поделиться с